Děj se odehrává na konci dynastie Ching. Rusové a Japonci jsou ve válce v severní Číně. Venkovský balík Nui (Cliff Lok) s dětskou neznalostí světa odchází od své tety do města hledat svého otce, služebníka slavného generála. Ve městě ho zbijí synové generála a Nui se začíná učit kung fu, aby se vrátil a všem ukázal, zač je toho loket.(Epistemolog)