Antonio Murillo je vojenským pilotem v Angole. Jednoho dne odmítá bombardovat loď vzbouřenců, kde jsou ženy a děti. Ve svém civilním životě žije v Lisabonu. Je zamilovaný do barové servírky Mary. Po delším pozorování zjišťuje, že jeho milá servírka je členem hnutí proti Salazarovu režimu. Po pokusu o záchranu servírky Mary při odhalení ji Antonio začne bránit a končí ve vězení. Později se mu však podaří uprchnout a začne Mary hledat.(Terva)