Politický thriller začínající atentátem na prezidenta Marca Jarry, zvoleného na další funkční období. Vyšetřovací komise po roce konstatuje, že šlo o čin vyšinutého Karla-Erica Daslowa a případ tím chce odložit. Státní zástupce Henri Volney závěry komise veřejně zpochybňuje v televizní diskusi a rozbíhá úplně nové vyšetřování. Jenže někdo je proti tomu.(borsalino)