Šestnáctiletý Claude (Alain Cohen) má v hlavě jenom jedno: děvčata. Urputnou pubertou procházející hoch by už konečně rád prožil své "poprvé". To se však snáze řekne než provede - jeho rodiče dávají pozor na to, aby se Claude věnoval škole a nikoliv opačnému pohlaví...(Pohrobek)