"100% nylon" nás zavádí do obchůdku, kde se za směšnou cenu objevuje hodně nedostupná věc – baloňák. Prodavačka rozhodne, že každý by si ho měl užít a tak začne baloňák kolovat mezi frontou nakupujících. Nejdříve jej chvíli nosí umělci, pak advokát, pak se s ním chlubí spekulant a nakonec zubní technik. Celý řetěz, v němž koluje kabát, uzavírá slavný chovatel koní.(Snorlax)