Chan (David Tang Wei) se chce pomstít za smrt svého pána a proto chce Mo Jen Chenga vyzvat na souboj. Vzhledem k tomu, že Cheng je v údolí tygrů, Chan zabije jeho muže a vydá se ho hledat. Vraha nakonec najde a zlikviduje. Poté Chan oznámí, že opustí zemi a nebude už nikdy bojovat. Opouští i svůj meč Řádu zeleného draka. Jeho žena je však unesena mužem, jehož cílem je donutit Chana všemi prostředky, aby bojoval na život a na smrt.(Epistemolog)