Televizní svět je vzhůru nohama z nové reality show. V neurologickém institutu se tým lékařů právě chystá k operaci, po níž by se měl pacient s dospělým tělem probudit s myslí novorozence. Třicetiletý John Soames setrval totiž od svého narození až doteď v komatu. Dr. Maitland, ředitel institutu, má pro něj připraven ambiciózní edukační plán. Ačkoliv pan Soames dělá pokroky, zabírají na něj spíše metody amerického odborníka Bergena, kvůli čemuž se oba lékaři dostanou do profesního sporu. John Soames mezitím objevuje svět venku a ten se mu moc líbí...(dopitak)