Ta holka je zase tlustší! Tara Nicole Steele, jejíž otec vydělal miliardy výrobou letadel, ale možná je homosexuál, musí po návratu ze švýcarské internátní školy přetrpět večírek pořádaný údajně na oslavu její dospělosti. To se jen matka Astrid, bývalá prodavačka laciných cigaret, o níž se spekuluje, že jako mladá účinkovala v pornofilmech, chce předvést s novým obscénním náhrdelníkem. Seznámení se zpěvákem Bogartem Peterem Stuyvesantantem, co se narodil na zadní sedačce staré fordy a jmenuje se podle herce Humphreyho, připraví Taru nejprve o poctivost, a potom o iluze. Bogart totiž touží po Astrid...(dopitak)