Dobrodruh Stan se vrací na rodnou Korsiku, aby navštívil hrob svého přítele. Tam se setkává se záhadnou ženou Helenou, která je kvůli svému dosavadnímu stylu života v ohrožení mafií. Stan se ji rozhodne zachránit před únosem a odvézt ji z Korsiky pryč. Členové mafiánského klanu jsou jim v patách, navíc před Stanem začíná vysvítat Helenina podivná minulost... Dosud úspěšný spisovatel a autor scénářů José Giovanni se s filmem ZÁKON PŘEŽITÍ (La loi du survivant) poprvé pustil do vlastní filmové režie. Spolupracoval na něm s tvůrci, které poznal již při natáčení předchozích filmů, k nimž psal scénáře. Také ke svému režijnímu debutu si Giovanni napsal scénář podle vlastní literární předlohy, přičemž do děje umístěného na Korsiku vtělil své vlastní vzpomínky na mládí. Očekávaný úspěch film neměl, ten se dostavil až s pozdějšími Giovanniho filmy.(argenson)