Nekompromisní šéf protigangové brigády Le Goff pátrá po gangu přepadávající banky. Stále více je přesvědčen, že za vším stojí podnikatel Roger Sartet, proto na něj připraví past. Zásah však proběhne jinak než podle plánu Le Goffa. Když je Sartet vyslýchán, rozhodne se přítel jeho dcery Martiny, že ho dostane zpátky na svobodu. A to za jakoukoli cenu…(borsalino)