Hlavným zdrojom živobytia v malej dedinke je spoločnosť, ktorá sa stará o transport zásielok. Pozícia na frekventovanej ceste jej zaručuje tvalý prísun zákazok. Stane sa však cieľom záujmu chamtivého Nizaemona, ktorý sa snaží výhodne postavenú spoločnost zničiť a rozšíriť tak vlastný biznis s vysokými poplatkami. To by však pre obyvateľov znamenalo katastrofu. Spoločnost získa dôležitú zákazku na prepravu 30 000 ryo a ak by neuspela, znamenalo by to koniec. Vlastníčka si preto na prepravu zásielky najme potulného šermiarskeho majstra, ktorý sa nedávno zatúlal do dediny. Nizaemon však niečo chystá tiež.(kitano)