Ó, jak jsou pan a paní Thursbyovi na svého syna Rogera (Ian Carmichael) hrdí. Aby ne, vždyť právě úspěšně dokončil studium práv a chystá se navázat v rodinné tradici započaté už jeho slavným strýcem. Hned na první štaci v Londýně je přijat jako koncipient v právní poradně převelice roztržitého pana Grimese (Miles Malleson). Ani se nestačí pořádně seznámit s novým kolegou a spolubydlícím Henry Marshallem (Richard Attenborough), a už se, pochopitelně nedopatřením, ocitá jako obhájce u soudu. Výsledky kauz, ve kterých figuruje, ale počínají hraničit s katastrofou, a co je vůbec nejhorší, Roger neumí hrát golf!(dopitak)