Stavební dělník John se zaplete s tanečnicí Shirley. Jeho přítel Bud ho varuje, aby se nenechal jen využívat. Při následné hádce se Bud před očima Johna zřítí z lešení mrakodrapu. Výčitkami svědomí pronásledovaný John se stává práce neschopným a musí snášet Shyrleyino pohrdání. Když zjistí, že se nechá vyživovat majitelem tanečního klubu, ztratí nervy.(MacGuffin)